glosario de términos
A
ADSL
Asymmetric Digital Suscribe Line: Línea de Cliente Digital Asimétrica. Tecnología de transmisión que permite a los hilos de cobre convencionales, usados inicialmente para telefonía, transportar hasta 8 Mbit/s sobre un par de abonado de longitud media. La línea ADSL ofrece mayor velocidad a la transmisión.
Antivirus
Programa informático capaz de actuar contra un virus o avisar de su existencia.
Asistente
Programa de ayuda encargado de guiar paso a paso al usuario para realizar una tarea específica dentro de una aplicación.
B
Buscador
Servicio o programa que localiza páginas en Internet que contengan una serie de palabras o datos dados.
Bandeja de entrada
Carpeta donde se almacenan los mensajes que se reciben por correo electrónico.
Bandeja de salida
Carpeta donde se almacenan los mensajes antes de ser enviados por correo electrónico.
Banner
En inglés, pancarta. Se utiliza habitualmente en español para llamar a los anuncios en Internet, con forma de pancarta, módulo o cualquier formato de reciente creación.
Boletín
Publicación destinada a tratar asuntos científicos, artísticos, históricos o literarios. Generalmente son publicados por alguna corporación.
C
Cámara Web
Definir.
Carrito de Compra
En ingles, shopping car. Zona virtual de un sitio Web de compra electrónica donde el usuario va colocando los objetos o servicios a medida que los va comprando.
Certificado de Autenticidad
Declaración emitida por una entidad independiente que garantiza la identidad de una persona o la seguridad de un sitio Web. De gran utilidad en la práctica del comercio electrónico.
Chat
Comunicación simultánea y en tiempo real entre dos o más usuarios de Internet. Es el equivalente a una conversación o tertulia en la vida real.
Cibercafé
Cafetería en la que los clientes pueden navegar por Internet. Por extensión, lugar público para navegar por Internet, aunque no tenga servicios de bar.
Correo electrónico
(1)Cada uno de los mensajes o cartas enviadas a través de Internet. (2)Aplicación que permite a un usuario intercambiar mensajes a través de Internet.
Correo web
Servicio de correo electrónico al que se accede a través de una página Web.
D
Descarga
En inglés Download. Proceso en el cual la información es transferida desde un servidor de información al propio ordenador personal.
Driver
También llamado controlador. Es un pequeño programa que contiene instrucciones necesarias para que un dispositivo periférico (escáner, impresora, ratón, módem) se comunique con el ordenador.
E
Escáner
Dispositivo periférico del ordenador que sirve para digitalizar imágenes y convertirlas en archivos que luego pueden ser manipulados con las herramientas adecuadas.
Excell
Programa informático muy popular que consiste en una hoja de cálculo utilizada para realizar y desarrollar fórmulas matemáticas y cálculos aritméticos exhaustivos.
Explorer
Navegador de la compañia Microsoft.
Extensión
Comprende los caracteres finales (después del punto) de todos los nombres de archivos (exe, com, etc.). Sirve para identificar los tipos de archivos.
F
Faq
En ingés Frecuent Asked Question. Pregunta muy repetida. Pregunta tantas veces realizada que se publica con su respuesta, de manera que el usuario pueda conocerla inmediatamente
Fichero
Generalmente es sinónimo de documento o archivo.
Fichero adjunto
Fichero que se envía adjunto a un mensaje de correo electrónico. En inglés recibe el nombre de attach.
Filtro
Servicio habitual en los servidores y aplicaciones de Internet, que permite filtrar, no dar acceso o rechazar páginas de Internet y correos electrónicos.
Firma electrónica o digital
Información cifrada que identifica al autor de un documento electrónico y autentifica su identidad.
Foro
Tablón dedicado específicamente a las opiniones o los consejos.
Ftp
File Transfer Protocol o Protocolo de Transferencia de Archivos. Estándar para la transferencia de archivos de un ordenador a otro por medio de la red.
G
Gif
Graphics Interchange Format: Formato binario de archivos que contienen imágenes. Es utilizado por su alta capacidad de compresión de la información de una imagen.
Motor de búsqueda de páginas web, que permite encontrar información en Internet.
H
Https
Es un protocolo que permite designar documentos que llegan desde un servidor WWW seguro.
I
Icono
Gráfico que se utiliza para aclarar o complementar el significado de un texto. En Internet, es muy habitual utilizarlo para identificar secciones, apartados y usuarios de las páginas web.
Icq
I seek you. Este programa permite a los usuarios enviarse mensajes, archivos y más, en tiempo real por Internet. Mejor conocido como mensajería instantánea.
Inalámbrico
Sin necesidad de usar cables. Dispositivos que se comunican por medio de ondas.
Inicio
Opción en una página de Internet para acceder a la página de inicio o portada.
Interactivo
Aplicación, sistema o software con el que se puede interactuar mediante procesos de dicha aplicación. Úsase también para el hardware que soporta dichas aplicaciones (por ej. Televisión Interactiva)
J
Jpg
Extensión que define un formato de imágen, que permite reducir el tamaño de los archivos manteniendo la calidad.
K
Kit Multimedia
Conjunto de dispositivos que agrega al ordenador capacidades como sonido y lectura desde CD-ROM. De esta forma, puede utilizar aplicaciones que se basan en esas características, tales como juegos y software educativo.
L
Libro electrónico
En inglés e-book. Libro en formato digital que requiere de programas específicos para su lectura.
Link
Desde una página web, enlace a otra página.
Login
Del inglés, Log in Código o contraseña, que permite acceder a un sistema informático o a un servicio de una página web. Nombre, clave o keyword con el que una persona está registrada en un determinado ordenador o aplicación.
M
Microsite
Forma reducida de una página web, que ofrece información y contenidos específicos.
Mp3
Estándar de compresión del sonido en formato digital, que reduce considerablemente el tamaño del archivo original.
N
Navegador
Aplicación que facilita el acceso de los usuarios a las páginas de Internet.
Nick
Apodo que uno elige para participar en foros y chats.
O
Ordenador
Aparato informático capaz de procesar información, ya sea para archivarla o transmitirla. Necesita aplicaciones o programas para poder funcionar. (Se dice Computador en gran parte de Latinoamérica).
P
Página de inicio
Es la página de entrada o portada de un sitio web.
Password
Contraseña que se utiliza para acceder a un ordenador o a un servicio disponible en Internet.
Portal
En Internet, conjunto de páginas de reunidas bajo una marca, dirección, tema, asunto o interés.
Q
Quicktime
Programa que permite ver películas optimizadas para Internet.
R
Ratón
Objeto conectado a un ordenador, capaz de transmitir órdenes electrónicas a una aplicación informática. Se llama así por su parecido con un ratón comúm.
S
Servicio universal
El concepto de que todo individuo de un país deberá tener acceso a los servicios de telefonía básica a un precio razonable. Este concepto se traduce en que los países más ricos tienen por objetivo tener un teléfono en cada hogar y empresa, y los países en desarrollo aspiran a disponer de un teléfono público a una determinada distancia.
Sitio web
Conjunto de páginas HTML visibles permanentemente en Internet. Cada sitio Web se identifica con una dirección (URL) que es la de la página principal o portada.
T
Tarjeta de sonido
Dispositivo que se conecta en el interior del ordenador y sirve para escuchar música y sonidos a través de los altavoces.
Telecentro
Centro de acceso público y gratuito a Internet.
Tarjeta de sonido
Trabajo a distancia, o trabajar desde casa por medio de Internet.
Txt
Extensión de los archivos que sólo contienen texto.
U
USB
Tecnología que facilita la conexión automática de periféricos a un ordenador.
Usuario
Navegante que accede a un servicio, contenido o página determinada.
V
Vídeo conferencia
Comunicación por medio de imágenes y sonido entre dos personas o grupos de personas.
Virus
Aplicación informática que, entre otros medios, puede ser recibida por correo electrónico, y que actúa contra el software instalado en el ordenador receptor, con mayor o menor nivel de daño. Una descripción completa de los virus y los tipos de virus detectados se ofrece en el site del Centro de Alerta Temprana, de Red.es.
W
Webcam
Del inglés, Web camera, cámara para la red. Se trata de una pequeña cámara digital compatible con la red, que permite establecer videoconferencias.
Webmaster
En una organización, la persona responsable de que el sitio web esté operativo.
Wikipedia
Enciclopedia libre y gratuita, administrada por voluntarios. En ella, el internauta consulta las informaciones ya editadas y, si lo desea, puede añadir comentarios, expresar dudas e incluso indexar los elementos que considere oportunos, contribuyendo al crecimiento de esta enciclopedia cibernética.
Wireless
Vease inalámbrico.
X
Y
Z
Zip
Extensión de un archivo comprimido por medio de un programa denominado WinZip.
Información sobre red.es - Aviso Legal - © red.es - Plaza Manuel Gómez Moreno s/n Edificio Bronce 28020 Madrid Tlf. 91 212 76 20